|
职称导师：教授、博士研究生导师
学科方向：外国语言文学（博士：德语语言文学，硕士：国别与区域研究）；政治学（国际关系）
研究领域：德国及欧洲政治、外交、教育、移民
学位学历信息：哲学博士（德国达姆施塔特工业大学，2004年）
联系方式：wuhuiping@tongji.edu.cn，021-65982835
职务
同济大学德国研究中心副主任
同济大学中德人文交流研究中心副主任
同济大学外国语学院德语系系主任
社会兼职
中国欧洲学会理事
中国欧洲学会欧洲政治研究分会理事
上海欧洲学会理事
《德国研究》杂志编委会委员
荣誉奖励
入选浦江人才计划（2006年）、同济大学青年英才计划（2015年）
2016年优秀皮书报告奖：二等奖
主要国外工作经历
中国驻德国大使馆（2016-2020年）
教育背景
1994年：同济大学德语系应用德语专业专业，文学学士
1997年：同济大学德语系应用语言学专业，文学硕士
2004年：德国达姆施塔特工业大学政治学专业与语言学专业，哲学博士
主讲课程
本科生：德国概况
硕士研究生：欧盟概论；大国关系与中国外交
科研项目（按年份从近到远）
主持课题
1. 后默克尔时代（题目略），教育部2021年度国别区域研究委托课题，2021-2022年
2. 国家社会科学基金“重要国家和区域”重大研究专项，子课题负责人，2021年-
3. （题目略），外交部中欧关系研究“指南针计划”项目，2021年
4. 汉堡政府推动经济发展的举措及其对上海的启示，上海市决策咨询研究课题，2014年
5. 普遍主义话语的困境：从穆斯林移民的融入看欧洲认同的文化宗教向度，教育部人文社会科学研究基金青年项目，2011年-2014年
6. 市民社会与欧盟的超国家治理，上海市浦江人才计划课题，2006年-2008年
7. 欧盟的民主问题与民主化进程，教育部科研启动基金课题，2006年-2008年
科研成果（按年份从近到远）
（一）学术论文
期刊论文
1. 德国社会民主党的历史变迁与现实困境，《当代世界与社会主义》2021年第5期，第11-20页
2. 当代德国职业教育改革维度及其发展现状，《比较教育研究》2021年第10期，第38-46页
3. 德国绿党生态现代化思想的演进与启示，《当代世界》2021年第10期，第58-63页
4. Ecological Thoughts of Germany's Green Party, Contemporary World, No. 4, 2021, p. 44-48
5. 欧洲战略自主构想的缘起、内涵与实施路径，《德国研究》2021年第3期，第23-45页
6. 德国职业教育的数字化转型：战略规划、项目布局与效果评估，《外国教育研究》2021年4期第76-88页
7. 2019 年欧洲议会选举以来西欧民粹政党的新变化及其影响，《当代世界》2020年第2期，第40-47页
8. 欧洲社会民主政党的生存现状与发展前景：从整体低迷到初现起色，《当代世界》2019年第7期，第28-34页，《人大报刊复印资料·世界社会主义运动》2019年第5期全文转载
9. 欧洲战略自主性：改革之年的思路、举措与效果评析，《德国蓝皮书：德国发展报告（2019）》，社会科学文献出版社，主编：郑春荣，2019年，第187-207页
10. 德国难民和移民政策的调整趋势与影响，《当代世界》2018年第9期，第23-27页
11. 德法新轴心与欧洲一体化的改革进程，《德国蓝皮书：德国发展报告（2018）》，社会科学文献出版社，主编：郑春荣，2018年
12. 欧洲难民危机中德国的应对与政策调整，《山东大学学报（哲学社科版）》2016年第2期，第1-8页
13. 民粹主义日益侵蚀欧洲主流政治，《人民论坛》2016年1月下，第42-43页
14. 难民危机对于德国政治、经济与社会的影响，《德国发展报告》2016年，社会科学文献出版社，主编：郑春荣
15. 难民危机背景下的欧洲避难体系：政策框架、现实困境与发展前景，《德国研究》2015年第4期，第4-21页，《人大报刊复印资料》《国际政治》2016年第5期全文转载
16. 战后德国迅猛发展的独特秘笈，《人民论坛》2015年12月上
17. 欧盟：内忧外患之中能否继续砥砺前行，《世界知识》，2015年第21期封面话题
18. 不能断言大众乃至德国制造就此完结，《人民论坛·学术前沿》2015年10月上，第65页
19. 从高校与企业的研发合作看德国的知识创新，《比较教育研究》2015年第8期，第47-52页
20. 德国高校与企业的创新合作，《同济教育研究》2015年第1期，第26-27页
21. 从2014年州选举看德国东部政党格局的变迁，《德国发展报告》2015年5月，社会科学文献出版社，主编：郑春荣，伍慧萍，第27-43页
22. 德国选择党——疑欧势力的崛起与前景，《国际论坛》2015年第2期，第70-74页
23. 西方小规模政党的生存现状与成功条件：以德国为例，《当代世界与社会主义》2015年第1期，第69-76页，第一作者
24. 2013年联邦议院选举盘点及德国政党格局走向，《德国发展报告》2014年6月，社会科学文献出版社，主编：郑春荣，伍慧萍，第34-52页
25. “融入”的现实困境与文化冲突——德国的移民政策和外来移民运动，《人民论坛·学术前沿》，2014年第04下期，第44-53，61页
26. 普遍主义的困境：从文化冲突看欧洲认同的宗教文化向度，《欧洲研究》，2013年第5期，第111-128页
27. 欧洲世俗化进程的转向——兼论宗教与社会的关系，《德国研究》，2013年第3期，第58-68页
28. 德国海盗党的制度创新及发展制约因素，《国际论坛》2013年第5期，第61-66页，第一作者
29. 2013年德国大选之前的政党格局及选情展望，《德国发展报告》2013年5月，社会科学文献出版社，主编：郑春荣，李乐曾，第39-56页
30. 2011德国超级选举年州选结果与政党格局的演变，《德国发展报告》2012年5月，社会科学文献出版社，主编：李乐曾，郑春荣，第10-24页
31. 当前德国关于移民融入的论战与对伊斯兰化的担忧，《德国发展报告》2012年5月，社会科学文献出版社，主编：李乐曾，郑春荣，第125-140页
32. 新世纪以来的德国对华文化教育政策，《德国发展报告》2012年5月，社会科学文献出版社，主编：李乐曾，郑春荣，第245-258页，第一作者
33. 外来移民融入：欧盟层面的政策应对，《德国研究》2011年第4期，第9-13页
34. 德国对华公共外交：以“德中同行”活动为例，《欧洲研究》2011年第4期，第32-49页，第二作者
35. 欧洲各国移民融入政策之比较，《上海商学院学报》2011年第1期，第38-43页，第一作者
36. 德国移民融合：走向可持续的政策，《金融危机背景下的德国及中德关系》。社会科学文献出版社，主编：刘立群，2011年2月，第299-315页
37. 新世纪德国移民融入政策及其理念分析，《德国研究》，2010年第4期，第12-19页，第二作者
38. 德国政党体制与政党转型，《文化视角下的欧盟成员国研究：德国》。上海外语教育出版社，主编：戴启秀，王志强，2010年7月，第68-82页
39. 德国全民党的沉浮，《德国研究》，2009年第3期，第4-10页
40. 欧盟机构的语言机制，《文化视角下的欧盟研究》，上海外语教育出版社，主编：曹德明，2009年5月，第126-134页
41. 德国政党格局的发展与变迁，《德国•欧盟•世界》，社会科学文献出版社，主编：刘立群、连玉如，2009年1月，第77-94页
42. 欧盟治理中的公共领域与市民社会，《德国研究》，2008年第3期
43. 德国政党体制的变迁，《德国研究》，2008年第1期
44. 欧洲政治公共领域与民主治理，《欧洲一体化的走向和中欧关系》，时事出版社，主编：伍贻康，2008年1月，第77-90页
45. 政治公共领域与欧盟民主治理，《德国研究》，2007年第2期，第11-17页
46. 论欧洲认同的缺失与建构，《德国在扩大的欧盟中》，同济大学出版社，主编：朱绍中，2006年12月
47. 欧洲后国家认同的缺失与构建，《德国研究》，2006年第2期
48. 基民盟/基社盟2005年大选纲领探析，《德国研究》，2005年第3期，第12-18页
49. 欧盟机构的语言机制—语言问题的误区及重新定位，《德国研究》，2004年第2期, 14-18，中国人民大学书报资料中心《国际政治》2004年第11期全文转载
50. 解读欧洲宪法草案。《德国研究》，2003年03期，人大书报资料中心复印报刊资料D411《宪法学·行政法学》2004年第1期全文转载
51. 德国的欧盟语言促进政策。《德国研究》，2003年02期，收入宁夏人民出版社2004年《语言规划与语言政策：理论与国别研究》一书
52. 欧盟前途问题大辩论，《德国研究》，2001年03期
53. 关注世纪之交的欧洲单一货币，《德国研究》，2001年第1期
54. 德国高等教育国际化的政策框架及措施分析，《德国研究》，2000年第2期
55. 欧元前景和冲击的分析，摘自《发展中的欧洲联盟》，山东人民出版社，主编：胡瑾/王学玉，2000年5月
56. 从联合执政协议看德国新政府的政策取向，《德国研究》，1998年第4期，人大书报资料中心复印报刊资料全文转载
57. 世纪末的抉择—98联邦大选形势分析，《德国研究》，1998年第3期，人大书报资料中心复印报刊资料《国际政治》1998年第10期全文转载
58. 欧洲经货联盟的发展动态，《德国研究》，1998年第1期，中国人民大学书报资料中心《国际经济》1998年第4期全文转载
59. 德国各大政党对欧洲政策的态度，《德国研究》，1998年第1期
60. 波恩和巴黎：求同存异，携手共建欧洲—论德法两国对待欧洲经济与货币联盟问题的态度，《德国研究》，1997年第4期，收入论文集《世纪之交的欧盟、德国与中国》
61. 稳定至上—德国对经济货币联盟的面面观，《德国研究》，1996年第4期
媒体文章
1. 德国大选再添悬念，背后有哪些变与不变，《第一财经日报》2021年9月23日A11
2. 社会共识缺失，德国大选走向愈发扑朔迷离，《文汇报》2021年9月9日
3. 默克尔“最后一次访美”，有何看点，《环球时报》2021年7月14日，第15页
4. 联盟党、绿党敲定总理候选人，疫情下大选多变数，《澎湃新闻》2021年4月23日
5. 欧洲追求战略自主，中国乐见其成，《环球时报》2021年2月4日，第15页
6. 欧洲追求战略自主，中国乐见其成，《环球时报》2021年2月4日
7. 德国“后默克尔时代”或继续默克尔路线，《文汇报》2021年1月17日
8. Germany’s presidency of EU Council sets model rapport with China, Global Times, Jan. 6, 2021
9. 德国向欧盟交出了怎样的答卷，《环球时报》2021年1月5日
10. “科隆事件”让德国难民政策不再“政治正确”，澎湃新闻，2016年1月14日
11. 德国能否在难民危机中再次主导欧洲，《北京周报》，2016年1月6日
12. 希腊债务危机中的政治博弈，《国别与区域研究》2016年第2期
13. “工业4.0”成中德合作新亮点，《文汇报》2015年10月30日
14. 难民困境——道义德国为何力不从心，观察者网2015年9月20日
15. 应对世纪难民危机：德国在欢迎文化与暴力排外之间徘徊，《第一财经日报》2015年9月6日
16. 从汉堡的产业集群战略看德国地方政府的科技创新，《文汇报》，2015年7月17日
17. 希腊退出欧元区的现实演进与多重影响——欧盟危机外交难阻希腊悲剧上演，观察者网，2015年6月30日
18. G7：“最强大联盟”有些力不从心，《文汇报》，2015年6月12日
19. 德国外交转型：还能不能好好做朋友：德国离美国越来越远？《澎湃新闻》，2015年6月10日
20. 德国加入亚投行背后的战略考量，《第一财经日报》，2015年4月16日
21. 希腊的叛逆：德国人真的站上了历史与现实的道德高地吗？《澎湃新闻》，2015年3月 25日
22. 向德国学创新（6）高校与企业的五种合作，《澎湃新闻社·澎湃研究所》2015年3月15日
23. 住房非商品 看德国政府如何遏制大城市房租过快上涨，《第一财经日报》，2015年3月11日
24. 政策失灵致文化冲撞加剧，《中国社会科学报》2015年2月11日
25. 德国对俄政策缘何左右摇摆，《中国社会科学报》2015年1月14日
26. 紧急状态！德国排外民意的反击：“反伊斯兰化”大游行，《澎湃新闻社·思想市场》，2015年1月24日
27. 德美在乌克兰危机中“斗而不破”，《第一财经日报》2014年3月26日
28. 德法轴心的基础与欧洲的未来，《文汇报》2013年5月27日
29. 五大利好因素引导欧元诞生。《国际金融信息报》，1998年5月1日
30. 欧元推出在即，央行人事未决。《国际金融信息报》,1998年4月22日
（二）著 作
专 著、编 著
1. 《移民与融入——伊斯兰移民的融入与欧洲的文化边界》，上海人民出版社，2015年
2. Das Sprachenregime der Institutionen der Europäischen Union zwischen Grundsatz und Effizienz. Peter Lang Verlag, Frankfurt a.M. 2005.《原则与效率之间的欧盟机构语言机制》，彼得·朗恩出版社，2005年
主编、参与主编
1. 郑春荣、伍慧萍（主编）：《德国发展报告（2015）》，北京：社会科学文献出版社，2015年5月
2. 郑春荣、伍慧萍（主编）：《德国发展报告（2014）》，北京：社会科学文献出版社，2014年6月
译 著
1. （德）尤尔根·哈贝马斯：《关于欧洲宪法的思考》，伍慧萍、朱苗苗译，上海人民出版社，2013年1月；2019年再版
2. Zhao Qingzheng/Shao Yudong: Das Wunder von Pudong, China International Press, 2009，伍慧萍、俞宙明译。（赵启正/邵煜栋：《浦东奇迹》，五洲传播出版社，2009年8月）